Greta witnesses a horrifying scene. In police custody, the Black Reichswehr leaders are visited by a collaborator. Charlotte fights for survival.
Greatly outnumbered, Rath, Henning and Czerwinski use their wits to fight their foes. Svetlana is tracked down. Dr. Schmidt forces a truth to be seen.
Rosie and his crew are sent to rest at a country estate. Crosby meets an intriguing British officer at Oxford. Egan faces the essence of Nazi evil.
Heedless of warnings, Yennefer looks for a cure to restore what she’s lost. Geralt inadvertently puts Jaskier in peril. The search for Ciri intensifies.
Lotte’s private investigation leads her to the depot where the hijacked train is held. Rath relives painful memories of the front.
Kardakov seeks help in retrieving the Sorokins’ gold. Rath faces a moral dilemma, and Bruno makes a power play.
Berlin, April 1929: Cologne police lieutenant Gereon Rath joins his colleague Bruno Wolter in the investigation against a porn ring in Berlin. After a raid his case turns into a…
