Bruce becomes friends with an American personal trainer named Chuck, who also moved to Sweden for a woman; Gustaf tries to master the art of getting things for free.
Bruce meets up with actor Jack Black to show him around the city, but things take a turn when masked men abduct Bruce; Diane (Neve Campbell) plans a surprise bachelorette…
Bruce has a hard time overcoming the language barrier when he’s tasked with coaching a local kids’ basketball team.
Bruce and Gustaf try to find marijuana for Amy Poehler, who’s in town for a speaking engagement.