When a convicted killer makes a prison break, the team works to protect the people on his hit list; Hondo unexpectedly crosses paths with an old flame.
As the team races to stop a violent band of armed robbers, the search is complicated by civilians using a public safety app that encounters vigilantism; Street receives difficult news…
A newly determined Talbot takes Coulson to meet the enemy and attempts to avert Earth’s destruction.